-
1 при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины
[см. тж. при одногазовой атмосфере кабины]Under the effect of a prolonged exposure to the action of a single-gas cabin atmosphere, certain undesirable changes are observed in the physiological functioning of man…Русско-английский словарь по космонавтике > при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины
-
2 при одногазовой атмосфере кабины
[см. тж. при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины]Besides, when the cabin atmosphere consists of a single gas the temperature control system becomes more complicated.Русско-английский словарь по космонавтике > при одногазовой атмосфере кабины
-
3 одногазовая атмосфера кабины
[см. кабина, атмосфера которой состояла из чистого кислорода; при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины; при одногазовой атмосфере кабины; см. тж. многогазовая атмосфера кабины]The advantage of the single-gas cabin atmosphere is that…Русско-английский словарь по космонавтике > одногазовая атмосфера кабины
-
4 газовый
[см. многогазовая атмосфера кабины; многогазовый; одногазовый; при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины; при одногазовой атмосфере кабины]…joining of filling and drain lines, electric and gas connectors… -
5 человек
[см. быть нужным человеком; возможности человека жить и работать в космосе; выход человека в космос; как поведет себя человек; микрофлора человека; на благо человечества; нет силы, прижимающей человека к поверхности; нужный человек; оптимальный для человека; освоение … человеком; при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины; у человека в полете резко изменяются]It has been proved experimentally that a man can remain in a helium environment for a short time…For a person in a helium-oxygen environment the optimum temperature is… -
6 длительное пребывание
[см. при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины; син. продолжительное пребывание]Prolonged life in a spaceship cabin may cause a drop in the sрасеman's immunoreactivity…Русско-английский словарь по космонавтике > длительное пребывание
-
7 пребывание
[см. длительное пребывание; при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины; продолжительное пребывание]The duration of the first mission of LEM on the lunar surface will not exceed 1 day.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский
